Datenschutzerklärung
Nachstehend informieren wir Sie ausführlich über die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten bei der Nutzung unserer Website www.appartement-bruenig.de, bei der Übersendung einer E-Mail oder sonstiger elektronischer Kontaktaufnahme. Wir legen besonderen Wert auf Transparenz und die Einhaltung der Vorschriften der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
1. Verantwortlichkeit
Verantwortlich für die Entscheidung über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß Art. 4 Ziffer 7 DSGVO ist:
Saskia Rehwinkel
Strandstraße 22
25980 Sylt / OT Westerland
E-Mail: info@appartement-bruenig.de
Tel.: 04651 58-58
Unsere Website wird technisch gehostet und betrieben von vOffice. Die dabei erhobenen Daten werden auf Servern von Amazon AWS gespeichert, welche für die Bereitstellung der Website und die Datensicherheit verantwortlich sind. Eine gesonderte Einwilligung für die Nutzung von vOffice oder AWS ist nicht erforderlich, da dies auf Grundlage berechtigter Interessen erfolgt (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO). Dies umfasst insbesondere die Bereitstellung der Website, die Gewährleistung von Stabilität, Sicherheit und Schutz vor Angriffen sowie die Sicherstellung einer zuverlässigen Datenverarbeitung.
2. Begriffsbestimmung
Zum besseren Verständnis dieser Erklärung weisen wir auf die Begriffsbestimmung in Art. 4 DS-GVO hin und erläutern die nachfolgenden Begriffe wie folgt.
„Website“ meint diese Website (www.appartement-bruenig.de) einschließlich aller Unterseiten.
„Personenbezogene Daten“ sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen, beispielsweise Name, Postadresse oder E-Mail-Adresse.
„Verarbeitung“ ist jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführte Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten, beispielsweise das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch Übermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung von personenbezogenen Daten.
3. Übersendung von E-Mails
Für Ihre Kontaktaufnahme mit uns per E-Mail ist die Angabe Ihrer E-Mail-Adresse erforderlich. Die Verarbeitung Ihrer E-Mail-Adresse sowie aller von Ihnen freiwillig mitgeteilten weiteren Daten erfolgt zu dem Zweck und dem Interesse, Ihre Anfrage beantworten zu können, also zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und damit auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DS-GVO, hilfsweise auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO.
4. Anfrageformular
Für Ihre Kontaktaufnahme mit uns über die auf unserer Website angebotenen Anfrageformulare ist die Angabe Ihres Vor- und Nachnamens, Ihrer Adresse (Straße und PLZ/Ort) sowie Ihrer E-Mail-Adresse erforderlich. Die Verarbeitung Ihrer E-Mail-Adresse sowie aller von Ihnen freiwillig mitgeteilten weiteren Daten erfolgt zu dem Zweck und aus dem Interesse, Ihre Anfrage beantworten zu können, also zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und damit auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DS-GVO, hilfsweise auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO.
5. Verarbeitung personenbezogener Daten – Websitenutzung
Bei der Nutzung unserer Website, also auch bei der bloßen informatorischen Nutzung der Website, mithin wenn Sie uns keine anderweitigen Informationen übermitteln, speichert unser Webserver diejenigen Daten, die Ihr Browser übermittelt. Dies sind:
Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt ohne Rückschlüsse auf Sie ziehen zu können und allein zu dem Zweck und aus dem Interesse, die ordnungsgemäße Anzeige unserer Website, deren Stabilität und Sicherheit sowie den Verbindungsaufbau und eine komfortable Nutzung zu gewährleisten sowie Strafverfolgungsbehörden auf Grundlage gesetzlicher Vorgaben Informationen erteilen zu können. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO.
Die unter vorstehendem Absatz 1 benannten Daten werden getrennt von allen von Ihnen mitgeteilten personenbezogenen Daten gespeichert.
Hinweis zu Hosting / vOffice / AWS / CloudFront:
Unsere Website wird über die vOffice GmbH bereitgestellt und nutzt das Hosting auf Amazon Web Services (AWS) einschließlich CloudFront als Content Delivery Network (CDN). Dies dient der sicheren und schnellen Auslieferung der Inhalte weltweit. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
6. Rechtsgrundlage der Verarbeitung
Die Rechtsgrundlage der jeweiligen Verarbeitung personenbezogener Daten ist zu jeder Art der Verarbeitung in dieser Erklärung im Einzelnen angegeben. Wir weisen darauf hin, dass die Rechtsgrundlagen einer Datenverarbeitung im Allgemeinen in Art. 6 Abs. 1 S. 1 DS-GVO bestimmt sind.
7. Löschung
Die von uns erhobenen personenbezogenen Daten werden nach Erledigung des Zweckes der jeweiligen Datenverarbeitung gelöscht oder die Verarbeitung eingeschränkt, falls gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
8. Werbung
Die Verarbeitung der von Ihnen uns mitgeteilten personenbezogenen Daten zum Zweck der Übersendung von Werbung erfolgt auf Grundlage einer von Ihnen hierzu erteilten Einwilligung. Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist dann Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DS-GVO. Die Einwilligung kann entsprechend der Informationen in nachfolgendem § 11 Abs. 1, 6. Spiegelstrich ohne Angabe eines Grundes und jederzeit widerrufen werden.
9. Weitergabe und Verarbeitung von Daten an/durch Dritte
Eine Weitergabe Ihrer Daten an öffentlichen Stellen, insbesondere Strafverfolgungseinrichtungen, erfolgt nur soweit wir hierzu gesetzlich verpflichtet sind und sodann auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. e DS-GVO.
Eine Weitergabe Ihrer Daten kann an ein von uns beauftragtes IT-Dienstleistungsunternehmen erfolgen, soweit dies zum Zweck der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Vertragserfüllung erforderlich ist. Dies erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DS-GVO.
Falls Sie eine Ferienwohnung auf unserer Website gebucht haben, geben wir Ihre mit der Buchung übermittelten Daten an den Vermieter und an einen von diesem etwa beauftragten Bevollmächtigten weiter. Diese Datenweitergabe erfolgt zur Vertragserfüllung und damit auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DS-GVO.
Für die Zeit Ihres Aufenthalts auf Sylt sind Sie auf Grund gemeindlicher Satzung zur Entrichtung einer Kurabgabe verpflichtet. Die Kurabgabe vereinnahmen wir von Ihnen für die jeweilige Gemeinde. Im Zuge dessen übermitteln wir Vor- und Nachnamen von Ihnen und Ihren Mitreisenden sowie Ihre Adresse an die jeweilige Gemeinde. Dies erfolgt auf Grundlage Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DS-GVO.
Eine andere als in den vorstehenden Absätzen bestimmte Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nur sofern Sie hierin ausdrücklich eingewilligt haben. Eine Einwilligung kann entsprechend der Information in nachstehendem § 11 Abs. 1, 6. Spiegelstrich ohne Angabe eines Grundes und jederzeit widerrufen werden.
10. Videoüberwachung
In unseren Büroräumen setzen wir Kameras zur Diebstahlsicherung ein. Hinweis- und Informationsschilder wurden bereits angebracht. Die Videoaufnahmen dienen ausschließlich dem Schutz unserer Räumlichkeiten und der Aufklärung von Vorfällen. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur bei berechtigtem Anlass, beispielsweise an Strafverfolgungsbehörden. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.
11. Ihre Rechte und Beschwerdestelle
Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:
Zur Geltendmachung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an den unter § 1 genannten Verantwortlichen.
Beschwerdestelle: Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein, Holstenstraße 98, 24103 Kiel, mail@datenschutzzentrum.de, Telefon 0431 988-1200.
12. Einsatz von Cookies
Unsere Website nutzt Cookies. Cookies werden bei Ihrer Nutzung auf Ihrem Rechner gespeichert. Sie können keine Programme ausführen oder Viren übertragen.
Wir nutzen ausschließlich technisch notwendige Cookies. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO und § 25 TTDSG.
13. Kartenmaterial / Routenplaner (OpenStreetMap)
Zur Darstellung von Karten und der Anfahrtsplanung nutzen wir OpenStreetMap. Hierbei werden IP-Adresse und Nutzungsdaten verarbeitet. Die Verarbeitung erfolgt zur Erleichterung der Nutzung unserer Website. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
14. Weiterleitung auf andere Websites
Unsere Website kann Links zu externen Websites enthalten. Für den Datenschutz externer Seiten sind deren Betreiber verantwortlich. Wir übernehmen keine Haftung für Inhalte und Datenschutzpraktiken.
15. Datenübermittlung in Drittländer
Eine Übermittlung in Drittländer erfolgt im Rahmen von AWS/CloudFront. Geeignete Garantien (EU-Standardvertragsklauseln) werden eingesetzt.
16. Datensicherheit
Wir bedienen uns technischer und organisatorischer Maßnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Manipulation oder unbefugtem Zugriff zu schützen.
17. Aufbewahrung und Verarbeitung durch vOffice & Amazon AWS
Alle Daten, die durch die Website erhoben werden, werden auf den Servern von vOffice bzw. Amazon AWS gespeichert. Diese Anbieter stellen die technische Infrastruktur bereit und verarbeiten die Daten im Auftrag von Saskia Rehwinkel zur Bereitstellung der Website sowie Sicherstellung der Stabilität, Funktionsfähigkeit und Sicherheit der Systeme. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.
18. Aktualität und Änderung der Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig. Änderungen können notwendig werden, etwa durch gesetzliche Vorgaben oder Weiterentwicklung der Website. Die jeweils aktuelle Version ist jederzeit auf unserer Website www.appartement-bruenig.de/datenschutz abrufbar.